Hardin sigue luchando por seguir adelante. Agobiado por el bloqueo del escritor y la dolorosa ruptura con Tessa, Hardin viaja a Portugal en busca de una mujer a la que hizo daño en el pasado... y para encontrarse a sí mismo. Con la esperanza de recuperar a Tessa, se da cuenta de que necesita cambiar su forma de ser antes de poder comprometerse definitivamente.

Desde hace más de 30 años, Chela (66) y Martina (67) viven juntas. Como hijas de familias de buena posición social habían heredado suficiente dinero como para vivir cómodamente sin necesidad de trabajar. Pero ahora, cuando ambas tienen más de 60 años, ese dinero heredado se ha acabado. Cuando Martina va a la cárcel por no poder pagar las deudas que contrajo, Chela empieza a proveer a mujeres mayores de familias acomodadas con un servicio de taxi que le ayuda a poder mantenerse. Así conoce a Angy, una mujer 20 años más joven que ella, con quien conecta de inmediato. Esa conexión va transformando la relación de Chela consigo y con su entorno provocándole una revolución interna.

Unos alumnos de Ingeniería Ambiental se adentran en los alrededores de los Saltos del Monday para un trabajo universitario, y allí descubren el cuerpo sin vida de un hombre, lo que desata la presencia de un espíritu maligno que empezará a acechar a uno de ellos en el transcurso de los días. Viviana, la víctima de las posteriores persecuciones, luchará contra ella misma y la fuerza sobrenatural que empieza a atormentarla, mientras sus amigos investigan para descubrir el origen de la maldad que lentamente se está llevando su cordura.